한국어 日本語

Nam Hyeonjae / ナム・ヒョンジェ

Product Engineer
jaemuon5582@gmail.com
+82-10-4085-4426
プロフィール写真

1日700万リクエストを処理する空軍イントラネットで、クエリ最適化によりレスポンスタイムをP90基準で80%短縮しました。スタートアップでは、ラベルのない5万件のデータをk-meansクラスタリングで自動分類しました。

一人よりチームで共に進むことを大切にしています。空軍でシステム開発チーム初のReactプロジェクトを導入する際にコード規約を策定し、Edge IEモード廃止に伴うCORS問題は各サービス担当者への移行ガイドを提供して解決しました。

現在はソフトウェアマエストロ16期でリーダーとして3人のチームを率い、AI音声会話ベースの日本語学習サービスを開発しています。リリース2ヶ月で1,600人の登録者と平均WAU 560人を獲得しました。技術的に優れたものを作ることと同様に、実際に人々が使い続けるサービスを作ることが重要だと考えています。

Work Experience

大韓民国空軍
2022.06 - 2025.05
イントラネットサービス開発およびポータル運用 · 学士士官、中尉除隊

情報システム管理団 - イントラネットポータル運用担当 (2024.01 ~ 2025.05)

Java 1.6 Spring 3.2 Apache Struts MyBatis Oracle JBoss
  • 1日700万リクエストが発生する 6万人の空軍人全員が使用する統合イントラネットポータルの運用・保守
  • 管理者権限処理クエリの最適化によるサービス性能改善(平均800ms → 160msに改善、P90基準80%向上
  • Oracleサーバー移行後のDBCP Full障害解決 → Hugepage設定最適化によりハング現象を解消
  • オンナラ2.0サービス(電子決裁システム)移行に伴う旧組織図バッチcron修正・テスト、SSOセッション処理部分の修正
  • Edge内IEモード廃止に伴うCORS問題の認識およびポータル連携サービス担当者への移行案内・サポート
  • チーム内の脆弱性改善業務、侵害/障害対応および事後措置(訓練/実際)を主導 - 関連記事 ↗

インターネット福利施設予約システム開発 (FE, 2024.03 ~ 2024.12)

React TypeScript Zustand Styled-components Vite
  • 空軍ホテル、グリーンナレホテル、体力鍛錬施設のレガシー予約管理サービスの再開発
  • 初期フロントエンドプロジェクト構成および空軍システム開発チーム初のReactベースWebサービス導入
  • 主要掲示板管理機能およびユーザー関連バックオフィス管理機能を担当
  • ESLint、Prettierを活用したコード規約構成により、チーム内のコード品質向上および開発文化改善
  • GitLabを通じた課題管理およびGit-Flowベースの協業

空軍軍需司令部 - イントラネット開発担当 (2022.06 ~ 2023.12)

eGov Tibero JQuery
  • 軍需業務の行政自動化のためのイントラネットWebサービス開発および運用
  • Tibero DBベースのデータモデリングおよびSQLクエリ作成(PL/SQLを活用した自動化実行)

国防放射線安全管理システム開発 (FE/BE, 2022.07 ~ 2022.12)

eGov Tibero JQuery
アイコーコー
2020.11 - 2021.05
ソフトウェアエンジニア
Python KoNLPy Tensorflow FastAPI Firebase React
  • レビューデータ収集および分類自動化:産後ヘルパー関連投稿のスクレイピングスケジューリングにより5万件のデータを収集し、k-meansクラスタリングによるレビュー/非レビューの自動分類(レビュー比率約40%)
  • 子会社派遣サービスのランディングページおよびバックオフィス開発、Firebaseベースのホスティング環境構築 - dear.care ↗
Pillow Studio
2019.02 - 2019.07
ソフトウェアエンジニア
Python FastAPI MySQL Nginx
  • 自然言語処理ベースのSIプロジェクト会社でWebバックエンド開発およびサーバー運用を担当
  • Private Project - Python, FastAPI, Word2Vec, KoNLPy

Projects

Software Maestro 16th · 3人開発(リーダー、FE)
React React Native(Expo) Emotion Zustand React Query Livekit Live2D
  • AIキャラクター音声会話サービスの実装により日本語学習者向けサービスを構築(登録者1,600人、平均WAU 560
  • LiveKitベースのWebRTC音声チャットおよび統合メッセージ処理ロジックの実装、Live2Dキャラクターのリアルタイムリップシンクおよび感情表現連動(WebView連携によるインタラクション)
  • Live2Dのデバイス別テクスチャダウンスケーリングおよびシングルトンパターン適用によるモバイル環境メモリ最適化、MVVMパターン導入によるコンポーネント別責任分離を通じたコード構造設計
  • 既存のkuromoji形態素ライブラリをフォークしNative互換を実装 - @fotone/react-native-kuromoji ↗
  • サービス全体のFigmaを活用したデザイン実施およびStorybookベースのデザインシステム構築 - Figmaデザイン ↗
  • Live2Dアーティストとのコミュニケーションおよび顧客コミュニケーションチャンネル管理
オフラインイベント参加者向けバイラルサービス - オタクブームボックス オープンテーマボード
2025.05 - 2025.06
個人プロジェクト · 1人単独開発
React Next.js Spring Boot Docker compose MySQL
  • オフラインイベント参加誘導のための投票バイラルサービスのフルスタック開発(イベント期間ページビュー1,231回、最大WAU 170
  • テーマ提出およびSNS共有連携によるバイラル誘導、オフライン参加者4倍増加(11人 → 41人、SNS露出ビュー約17,000回)
  • Agentic Codingを活用した1ヶ月間の最小限MVP開発後、迅速なバイラルマーケティングを実施
埋め込みベースの法律情報推薦システム - law-farm
2021.03 - 2021.12
卒業プロジェクト · 2人開発(リーダー、BE/ML)
React.js FastAPI Gensim KoNLPy MySQL Docker
  • 非専門家向けのWord2Vec埋め込みベース法律情報推薦検索プラットフォーム
  • KoNLPyで自然言語文を形態素分析し、Word2Vec埋め込みモデルを活用した法律間の類似度計算により、単純なキーワードマッチングではなく文脈ベースの検索を提供
  • オントロジー形式の元データを法令→条文→項の階層的JSON構造に変換し、法律67件、条文6,256件、項目11,254件規模の構造化データセットを構築
  • 閲覧履歴、いいね、ブックマークなどのユーザー行動データを分析し、パーソナライズされた関連法律推薦システムを実装

Awards & Activities

全軍サイバー作戦専門教育 最優秀修了
2023.06
サイバー作戦司令部主催のCVEベース脆弱性対応およびセキュアコーディング教育
NH投資証券ビッグデータコンテスト 本選進出
2020.11 - 2021.01
フェイクニュース判別モデル開発(Conv1D活用)、上位44チーム選定
SW中心大学 大慶圏プログラミングコンテスト 奨励賞
2020.05, 2019.05
2018 KNU 創業サークル
2018.03 - 2018.10
TextRankベースの論文要約サービス企画および開発

Education & Certifications

慶北大学校 ソフトウェア学科
2017.02 - 2022.02
GPA: 3.96 / 4.3
Software Maestro 16th
2025.06 - 2025.12
韓国の科学技術情報通信部主管の国家エリートソフトウェア人材育成プログラム
SQLD
2024.09
SQL Developer - 韓国データベース民間資格
情報処理技師
2020.12
韓国国家技術資格(日本の応用情報技術者に相当)